“一句话,是因为现行法律体系及其解释未能反映网络空间固有的属性。”司法研修院电子交易法学会创始成员、“法律信息SOL(WWW.SOL-LAW.NET)”网络法栏目的共同运营者尹雄基如此分析近期的域名纠纷。 “若按实定法解释香奈儿案件,此次判决并无大碍,但今后每当类似案件持续发生时,是否真的应适用同一标准,令人怀疑。” 他主张,解释网络空间的各种权利关系需要与现实世界不同的尺度。他所说的“不同尺度”是什么?他解释为“从网络世界与物理世界可能不同这一认识出发的法律解释的灵活性”。 他指出,在现实世界中人们看到香奈儿的招牌前往,而在网络空间则多通过搜索引擎、各类链接网站、横幅广告等访问。他主张,仅凭域名访问的概率低,网民产生混淆的概率也就随之降低。此次判决的核心在于“CHANEL.CO.KR”是否会与法国香奈儿公司产生混淆,因此对“混淆概率”的判断是相当敏感的问题。 “此次判决绝不意味着要把域名交给香奈儿公司。只是因为存在与香奈儿公司混淆之虞而要求关闭。如果由书店接手并使用香奈儿网站,问题又会不同。” 对于有人指出他的主张乍看像是在为域名投机者辩护,他这样回答。 “想搭他人辛苦培育的宝贵品牌价值便车的想法,理应受到指责。同样,现实世界的资本与权力垄断网络世界的新秩序,不也应当受到制衡吗?” 李镇雨记者MALLIAN@SED.CO.KR
1999-11-12 | 이진우
[互联网生活] 专访电子交易法学会顾问尹雄基
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






