1999-11-05 | 정리=전용호

[财政健全化特别法] 财政见底 重新紧缩开支

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

租税研究院5日召开“制定财政健全化特别措施法”公听会,主张明年预算规模增长率应比经常增长率低2%,到2004年实现财政平衡,为此需要制定可在5年内临时适用的特别法。租税研究院调整室长卢英勋在说明举办公听会的背景时表示:“政治逻辑不断介入经济,政府回避在自己任期内削减财政这一苦差事,把负担推给下一代。”“应以法律形式制定可加以约束的具体方案。” 此次公听会公布了财政特别法的具体方案,由租税研究委员朴奇白发表,各经济专家出席并展开讨论。 ◇制定特别法的必要性(租税研究委员朴奇白)=今年年末我国债务为111万8000亿韩元,相当于国内生产总值的23%,外汇危机之后财政赤字规模扩大,债务急剧增加。 发达国家美国用了30年财政才转为盈余,日本和英国分别自70年、90年起至今财政赤字持续。可见财政赤字与国家债务不易缩减。若要在2004年前实现财政平衡,今后5年应自2000年起缩减财政赤字。 ◇特别法的内容(朴研究委员)=首先应将中央政府预算规模增长率设定为比经常增长率低2%。不应设定固定额度,而应将支出增长率设定为低于税收增长率,使财政赤字自然消解。明年应将预算的财政规模增长率设定为比经常增长率8%低3%的5%。另外,若税收超出预期,应将盈余纳入“国债管理基金”,用于缩减财政赤字和偿还国家债务。 应以法律明示追加更正预算仅可在大规模自然灾害或失业状况恶化等特殊情形下实施,其他情形不得编制。 此外,在减免税收时,应同时制定可弥补相应税源的方案。 地方自治团体应设定并实施5年期的财政赤字与债务缩减目标,总事业费500亿韩元以上的公共建设项目应强制由具备专业性的中立机构等实施预备可行性调查。 另外,在因失业增加导致雇佣保险支出增长等脱离支出控制的领域,需要防止财政赤字的缓冲装置。并且应每年发行国家债务白皮书,向国会报告并向国民公布。 整理=全用浩记者CHAMGIL@SED.CO.KR

阅读韩文原文