1999-11-05 | 박동석

[韩电] 7亿美元规模菲律宾联合循环电厂开工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当天的开工仪式上,韩电社长崔洙秉以及菲律宾总统埃斯特拉达、能源部长恰奇、菲律宾电力公司(NPC)总裁普诺等200余名重要人士出席,表现出极大关注。位于马尼拉以南150公里巴丹加斯的伊利汉燃气联合循环电站由NPC发包,投资7亿1000万美元,属大规模发电项目,预计2002年1月竣工。 该项目以BOT(BUILD, OPERATE & TRANSFER)方式推进,由韩电建设电厂并运营20年至2022年1月,之后移交菲律宾。 特别是采用以未来项目收益为担保的项目融资(PROJECT FINANCING)方式,韩电无需支付保证即在海外筹得巨额投资资金,最大限度分散风险,这是其特点。 韩电从菲律宾政府无偿获得燃料和用地,并以强制承购(TAKE OR PAY)合同形式获得电力销售保障,预计仅销售收入就达25亿美元,国内企业出口及经营技术咨询费等附带收益效果也约达2亿美元。 记者 朴东锡 EVEREST@SED.CO.KR

阅读韩文原文