1999-11-05 | 최창호

[高尔夫杂志问卷] “金美现可长红十年以上”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Seoul Economic Daily发行的高尔夫杂志在11月号策划特辑中,就“金美贤能否长期活跃”对500名网民进行问卷调查,结果显示每10人中有8人预计金美贤将长期活跃。占47%的235人回答“若保持目前势头,10年没有问题,预计过了不惑之年(40岁)仍会活跃”,占28.8%的144人预计“未来10年将持续积累胜场”。不过也有意见认为金美贤的上升势头不会持续太久,达19.8%(99人)。这些人回答“未来2~3年会积累胜场,但之后很难进入上游”,另有4.4%(22人)的受访者认为“很可能只是今年昙花一现的类型”。 调查显示,金美贤要实现“长期活跃10年以上”,在比赛层面需要“加强体能”,在比赛之外则需满足“赞助商的稳定支持”这一课题。 特别是在比赛层面,52.6%(263人)的受访者将“不断加强体能”列为最大课题,其后依次为“心理控制”(23%)、“短杆球”(17.8%)、“纠正过度挥杆”(7%)等。 调查显示,金美贤在网民中的人气压倒性地高于累计7胜的朴世莉以及珍珠·申、朴智恩等选手。 对于“如果这4人在同一赛事中并列领先,你会为谁加油”的提问,回答“为花生(金美贤)加油”的达70.4%(352人)。其后朴智恩以16.6%(83人)位居第二,朴世莉为7.4%(37人),略高于在美韩裔珍珠·申(5.6%)。 金美贤身价如此飙升,被解读为因其在美国职业赛场出道初期没有赞助商,克服了“独自打高尔夫”的重重逆境,夺得“新人王”并取得“巡回赛2胜”。 此外,在“明年赛季将取得2胜以上、表现最为突出的选手”一项中,44.6%(223人)的受访者也将金美贤列为首选。 记者 崔昌浩 CHCHOI@SED.CO.KR

阅读韩文原文