1999-11-04 | 정승량

[韩国公正交易委员会] 对12家度假村经营者不当广告下达整改令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会4日表示,对度假公寓企业的广告进行调查后发现,罗健产业、佳园住宅、哈林格雷斯、新世界大关岭度假村、上部实业、瑞士度假公寓、Green&Blue、新世界度假村开发、思潮村、现代家庭度假村、Pine Resort、芝山度假村等企业发布了容易使消费者产生误解的广告。这些企业在招募仅获得一定期限使用权的使用会员时,使用“OO度假公寓销售”、“正式度假公寓会员招募”等字样,宣传得如同在按《旅游振兴法》招募可办理所有权持股登记的共有制会员。 此外,有企业并无滑雪场,却通过合成照片宣传度假公寓拥有滑雪场;也有企业在招募滑雪场会员时,附上并不存在的度假公寓或酒店照片。除此之外,还有企业把联营连锁设施表述为直营设施,宣传得像消费者随时都可使用。 郑升良记者SCHUNG@SED.CO.KR

阅读韩文原文