中国国营媒体近日报道,中国为阻止害虫传入,已制定规范进口商品木质包装的新法规,计划自明年1月起实施。此前美国去年为阻止蛀木甲虫传入而对中国装运商品的木质包装实施管制,中国随后也出台了类似的管制措施。 中国的新法规要求,自美国和日本装运的所有进口商品的木质包装必须进行杀虫处理。如果未进行杀虫处理,中国当局将在采取措施后向进口商收取费用。 由于中国对外贸易经济合作部及海关、检疫当局的这一措施,预计美国和日本对华出口额中约25%~30%、即数十亿美元将受到影响。 中国表示,此举并非对美国类似措施的报复。但考虑到随着中国成为美国最大的贸易顺差来源国,中国曾不满美国是否以甲虫为借口限制中国对美出口,分析认为中国此次措施同样意在对美国施压。 此类贸易摩擦与中国推进加入世界贸易组织(WTO)之间会有何关联,也备受关注。 另一方面,被卷入美中“甲虫战争”的日本却出现了甲虫收藏热,形成鲜明对照。 日本的甲虫市场规模为150亿日元,并持续增长。野生雌雄同体的个体每只交易价约100万日元,尤其是大型甲虫以无法估价的高价买卖,甚至被称为“黑钻石”。 李世正记者BOBLEE@SED.CO.KR 东京=张仁英记者IYCHANG@SED.CO.KR
1999-11-03 | 이세정
[世界全景]美日中不合时宜的“甲虫战争”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






