1999-11-03 | 최인철

经济团体会长“纺织三金时代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京纺会长金珏中(74岁)2日出任全国经济人联合会会长代理,由此全经联与韩国经营者总协会、大韩商工会议所等3个经济团体的会长均为纺织企业代表,且都姓金,引人注目。此外,金珏中会长代理与经总会长金昌星的先父均在60至70年代出任过全经联和经总会长,造就了父子担任同一经济团体会长的奇特记录。 另外,金珏中会长代理与大韩商工会议所会长金相廈是姑表兄弟,一个家族占据了财界所有掌门职位。 金珏中会长代理是金容完会长(1997年去世)的独子,金容完曾领导京城纺织——1919年仁村金性洙先生汇聚民族资本创立的韩国首家棉纺织公司。金容完会长在70年代六度出任全经联会长,是韩国财界的代表性人物。 自1997年起领导经总的金昌星会长,是日本殖民时期设立的代表性棉纺公司全南纺织创始人金龙周会长之子。 作为经总创始成员,金龙周会长就任首届会长,执掌经总18年。在经总内部,金昌星会长被评价为在构建和平劳资关系方面发挥了不逊于其父的重要作用。 大韩商工会议所自1988年起由以化学纤维业为主力的三养集团会长金相廈担任会长。 金珏中会长代理与金相廈会长是姑表兄弟这一事实也备受关注。金性洙先生的弟弟金秊洙先生(三养集团创始人)之子是金相廈会长,金性洙先生的小妹金占效女士之子是金珏中会长。特别是金珏中会长代理与金相廈会长的哥哥、三养集团名誉会长金相鸿的岳父车濬潭的小女儿结婚,结成姻亲关系。 另一方面,财界有关人士难掩尴尬表情地表示:“在纺织业已无法代表韩国产业的时点上,纺织企业代表包揽经济团体会长职位,总觉得有些不相称。” 崔仁哲记者MICHEL@SED.CO.KR

阅读韩文原文