1999-11-02 | 이학인

公寓房价明年或上涨5~10%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自上月起公寓价格涨势受挫,全租金涨幅也大幅放缓,对房价走势的关注度明显提高。安定局面究竟会持续,还是会像今年夏天那样重现大幅上涨,对实际购房者而言难以判断。房地产专家的大致看法是:明年公寓价格没有像今年那样大幅上涨的因素,只是随着景气复苏和家庭收入增加带来的需求扩大,将维持5%~10%左右的稳定涨幅。 从实际购房者角度看,聚焦于兼具地铁站商圈、大型社区、大企业施工等三大条件的所谓蓝筹新公寓进行认购,或购买现有住宅似更为有利。因为热门地区与非热门地区之间的分化现象将更加严重。以下介绍4位房地产专家的房价展望和置业策略。 ◇LG经济研究院副研究委员金圣植=随着秋季搬迁旺季需求结束,公寓市场转为供需趋于均衡的行情。因此可以认为今年公寓价格上涨已经结束。明年随着景气复苏,住宅需求将持续,但价格上涨速度平均在5%左右,预计将比今年平缓得多。 新供应公寓方面,住宅企业间的价格竞争预计将从明年开始全面展开。实际上分售价已经涨到了极限,因此需要不急于出手、慢慢挑选再认购的智慧。 ◇锦湖建设住宅营业常务朴钟秀=近来对整体经济的不安感加大,住宅交易心态也在萎缩。今年房价似不会再上涨。但自1997年起急剧减少的公寓供应,其影响预计将从明年开始全面显现,房价涨势也将再次出现。首尔地区预计价格上涨10%左右。 如果计划进行3年以上的长期投资,现在买房也不错。若购买公寓,应在能保障变现性和投资收益性的首尔市内或龙仁等热门地区挑选。 ◇大韩住宅公社景气动向分析组组长金龙顺=可以说住宅市场已进入调整局面。明年受供需不均衡等影响,预计全国买卖价上涨5%,首尔及首都圈上涨7%~8%,涨幅相对较高。全租金因入住量不足,上涨7%~10%的可能性较大。 购房时应最重视交通条件。因为近来国际油价暴涨,将出现重视交通条件的倾向。以首尔地铁站商圈公寓为对象进行认购或购买较好。首尔以外的首都圈地区,则应着眼于开发可能性。 ◇不动产网代表郑薰禄=秋季搬迁旺季前部分出现的报价泡沫正在消退。但从为明年春季搬迁旺季寻找买卖或全租房源开始的12月起,公寓价格将再次进入涨势,预计到明年2月还将上涨5%左右。 明年3月以后将再度转入稳定。置业需求者购买现有住宅时,11月至12月初为最佳时机。因为房源充足且价格稳定。地区上推荐江南、木洞、盆唐及一山新城、龙仁。 李学仁记者LEEJK@SED.CO.KR

阅读韩文原文