1999-11-01 | 이은우

[免费修房]LG建设与刘恩京

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正如大多数30坪级公寓那样,刘先生的房子只要稍加改造,就能变身为不逊于中大型公寓的空间。20坪级公寓空间狭窄,即便改造,实用空间扩大或室内装饰也有限。相反,刘先生的房子空间较为宽裕,经LG建设完成改造后,变成了各处空间都能派上用场的公寓。◇子女房=改造过程中最重点关注的地方。两个孩子生活起来显得狭窄,尤其是穿堂风强,冬天几乎难以入睡。因此一到冬天,儿子只能在奶奶房里睡,女儿则在主卧睡。壁纸也是与儿童房不相称的暗色。LG建设拆除了多用途室一侧的出入门,做成扩张型阳台,即把阳台空间改成房间。为了不给建筑增加荷载,未使用混凝土,只用保温材料和黄土地面材抬高了地面。外窗做成双层窗并施工中空玻璃窗,提高保温效果。扩张后的阳台天花板上安装了卤素射灯等。 壁纸更换为明亮的绿色,以营造符合儿童房的明亮温暖氛围。两个孩子使用时不足的收纳空间,则通过在多用途室一角设置嵌入式衣柜解决。 ◇小房间=七十岁老母使用的房间。改造重点是营造温馨而传统的氛围。铺上黄土地面材,壁纸换成既明亮又厚重的色调。还施工了原木纹天花板压条。用圆形荧光灯取代原有的暗色方灯,让老母感到舒适。 ◇厨房及多用途室=多用途室一侧的墙壁有裂缝,窗框也已扭曲,风雨会渗入。因此多用途室只被用来堆放杂物,实际上不是“多用途室”,而是“无用途室”。首先用环氧树脂填补混凝土裂缝部分,并用白色干净地粉刷。窗户更换为高级窗框,地砖也重新铺设。室内一侧墙面设置嵌入式柜,用作收纳空间。 ◇其他=虽是建成仅五年左右的公寓,却给人略显暗淡、不够雅致的感觉。原因在于壁纸、压条、门扇等不够整洁。壁纸更换为淡蓝色。在子女房等处施工原木压条,将天花板与墙面的收口线分开,以营造立体感和洁净感。各房门涂成白色。 李恩雨记者LIBRA@SED.CO.KR

阅读韩文原文