1999-11-01 | 연성주

[现代]“高强度追加结构调整”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重组委员长(会长)朴世用10月31日(当地时间)在德国法兰克福举行的现代集团海外企业说明会上表示:“这成为彻底消除投资者对收购起亚汽车和LG半导体疑虑的契机。”朴会长说:“《财富》杂志评选的500强企业平均负债比率超过220%,但现代并不满足于实现200%,明年计划按行业分析全球知名企业,设定最佳财务结构标准”,并表示“偏离该标准的子公司,将在达标之前随时推进追加重组”。 现代的最佳财务标准,旨在将汽车、电子、重工业等五大核心行业的负债比率等财务结构改善至全球各行业领先企业水平,为成长为超一流企业奠定基础。 朴会长表示:“海外投资者和媒体就企业治理结构、年末重组能否成功、大宇问题等提出了很多问题”,“此次说明会成为消除对现代的误解、增强对重组信心的契机”。 延成柱记者SJYON@SED.CO.KR

阅读韩文原文