1999-11-01 | 오현환

[下半年就业信息/公务员]结构调整收尾,稳定性成魅力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公务员薪酬虽低于民营企业,但没有裁员或破产风险,在稳定性方面具有民营企业无法比拟的优势。特别是明年公务员录用人数预计比今年增加30%至50%左右,机会也将随之增多。 这是因为自1998年起以2001年底为目标分阶段推进的结构调整正逐步到位,预计明年公务员录用将有所松动。 此前因实施结构调整,国家公务员录用人数在1998年减少至往年的60%左右。今年除有特别需求的警察、公安职之外,也在与1998年相近的水平上确定,地方公务员录用也大幅减少至往年的20%至30%水平。 不过,国家公务员因名誉退休等已基本消化超编人员,地方公务员因结构调整而实施依职权免职的时点临近明年底,须制定人力补充计划,因此明年录用人数预计将明显增加。 政府相关人士表示:“公职社会意外地迅速趋于稳定,再加上为缓解失业难,明年公务员录用人数将有相当幅度的增加。” 准备公务员考试者还应留意,自明年起报考年龄基准由公告日变更为考试年度的1月1日,报考上限年龄也缩减1至3年左右。 明年可报考年龄方面,国家公务员中行政、技术高等考试为1967年1月1日至1980年12月31日出生者,外务高等考试为1968年1月1日至1980年12月31日,7级为1964年1月1日至1980年12月31日,9级为1971年1月1日至1982年12月31日,9级矫正、少年保护、保护观察职系为1971年1月1日至1980年12月31日。 考试日程每年大体相近,可参考今年的日程。*参见表格 ◇国家公务员=由行政自治部主管的国家公务员考试包括外务、行政、技术高等考试及7级、9级公开招聘,今年录用规模共2050人。其中行政高等考试180人、外务高等考试20人、技术高等考试40人、7级475人、9级1335人。结构调整前的1997年曾录用行政高等考试220人、外务高等考试45人、7级500人、9级2330人,共3095人,但因应对国际货币基金组织体制,自去年起录用人数削减近一半。 据此,预计明年行政高等考试录用人数在200人左右,技术高等考试约60人,7级为500至600人,9级将超过2000人。 外务高等考试因须考虑外交通商部内部需求及晋升积压等因素,是否增员尚不明朗。 政府将在上述基本方针下,对中央各部门开展需求调查后确定录用人数,并计划于12月公布。 ◇地方公务员=行政自治部目前正在调查各自治团体明年计划录用的公务员人数,大致规模预计将在11月底显现。地方公务员录用除首尔市外,继去年之后今年也减少至不足一半水平。相关人士预计,依据行政自治部机构编制规则,以结构调整为由的依职权免职时点为明年12月30日,到明年为止清理超编人员的负担将持续,这一现象也将延续。不过,社会福利专门人员在今年底录用1200人之后,明年预计仍有大规模录用。 ◇备考要领=应考虑自身适性,分析考试科目相近的考试种类,并根据考试日期安排备考。国家公务员与地方公务员按职系考试科目相同,可一并准备。 以往被认为只需坚持准备一年即可通过的7级公开招聘考试,录取分数线已形成在90分左右,竞争激烈程度堪比高等考试。时间较充裕者宜着力提高英语水平,时间不多者则较有利于攻读投入时间与分数较成比例的其余科目。 在千里眼等电脑通信上以“热门考试指南”为名提供考试信息的吴善姬表示:“低年级学生最好着力提高英语水平,并关注考取可获额外津贴的资格证。” 公务员开放职位逐渐增多,要求专业型公务员的地方自治团体也在增加,有工作经历的失业者不妨随时关注录用信息。例如首尔铜雀区厅为录用宣传领域1人、国际交流领域1人、住宅再开发领域2人共4人,将自11日至13日受理报名;首尔市下属城市铁道公社则于3日至5日招聘技术领域9级300人。 记者 吴贤焕 HHOH@SED.CO.KR

阅读韩文原文