1999-11-01 | 우승호

[理财焦点/保险聚焦] 保险费年末结算

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年年末也从投保的汽车保险公司收到了用于所得扣除的缴费证明,但没有收好,直到年末结算截止都未能提交。K某去年本可退还汽车保险5万韩元、个人年金7万韩元,合计约12万韩元,却未能拿到。临近年末,保险公司会向投保人发放年末结算所需的所得扣除用保险费缴费证明。21日大韩生命率先启动发放服务,其他保险公司也将陆续跟进。 ◇保障型保险费扣除,寿险与财险合计最高70万韩元=在年末结算中,工薪所得者以本人或家人名义投保保障型保险的,1月至12月所缴保险费中最多70万韩元可被认定为必要经费,年末结算时从所得金额中予以扣除。征税对象的课税标准因此减少,可获退税。 保障型保险是指合同到期时没有返还金、或返还金少于所缴保险费的保险,汽车保险等属于此类。此外,癌症等保障型保险和个人年金保险也可享受所得扣除。特别是今年保险费扣除限额提高到年70万韩元,年末结算时可多退约2万韩元税款。 扣除限额最高为70万韩元,但这是寿险与财险合计的金额。例如,年缴50万韩元汽车保险费的客户,只能就20万韩元的保障型保险费享受所得扣除。 客户在中间结算之前解除保险合同的,只对解约前所缴保险费给予所得扣除。 ◇个人年金最高可扣除72万韩元=为老年生活安定,投保保险公司销售的个人年金产品,可就一年内所缴保险费的40%(年限额72万韩元)从综合所得金额中扣除。 但需注意,若在投保日起5年内解约,将被追征此前所缴保险费的4%(年限额7万2000韩元)。若投保的是可100%享受扣除优惠的产品,提前缴纳至年末的保险费可增加扣除额。 投保人要享受扣除优惠,须领取并提交保险费最终缴纳收据或保险费缴费证明。 多数保险公司会在年末结算前向投保人寄送证明,若未送达,投保人联系公司即可立即获发。 提供咨询者:损害保险协会朴钟华科长 (02)3702-8633 生命保险协会苏顺英代理 (02)2275-6051 禹胜镐记者DERRIDA@SED.CO.KR

阅读韩文原文