1999-10-31 | 정맹호

[VOM] 礼品用时间胶囊在日本走红

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

VOM股份公司(代表朴时瑩)表示,公司于8月上市的Tingkomi(见图)引起日本买家的极大关注,仅样品出口额就已超过350万日元。Tingkomi是礼品用时间胶囊,在胶囊内放入其他礼物,只有到达预先设定的时间锁定装置才会打开,是一款创意商品。分析认为,其简洁可爱的外形设计,加之平时可当作时钟使用、并会对开启时间进行倒计时等功能,正吸引着日本消费者。 朴时瑩社长分析称:‘之所以受欢迎,似乎在于能持续保持对内容物的好奇与期待,并可用于纪念新千年或生日。’朴社长接着表示:‘特别是每个售价4.95万韩元,属相对低价开发,据了解日本的手机企业等正在推进大批量采购作为赠品。’(02)847-2618 郑孟浩记者MHJEONG@SED.CO.KR

阅读韩文原文