1999-10-29 | 최인철

[网络生活/访谈] 可隆商事金钟根常务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

——据了解,Owon Company在全球首次开发出利用互联网的实时债券交易系统。公司向Owon Company投资了100万美元,成功可能性有多大。一句话,非常高。目前亚洲债券发行市场规模高达3万亿美元,规模庞大且增长迅速。近来债券交易实时结算的趋势正在扩散。只要实现Owon Company设定的亚洲债券市场1%份额目标,就预计会有巨大收益。更重要的是,Owon Company的安德烈·李是韩裔,曾在香港国际金融机构百富勤工作,对亚洲市场经验丰富,这也是很大的吸引力。 ——今后对互联网业务的投资计划和资金筹措将如何进行。 Kolon商事已明确将互联网业务培育为未来核心行业的方针。因此,投入互联网业务的金额将相对高于分配给其他新事业部门的预算。具体规模据了解将在下月左右出台。 ——目前推进的网络购物中心前景如何。 虽有多家企业开展网络购物中心业务,但市场和周边环境尚未成长到能够盈利的程度。事实上,今年初起运营的“Kolon购物中心”更多侧重于打造互联网业务基础和确保系统。从明年起,将以优秀的内容(CONTENTS)武装,计划在短期内跻身顶尖行列。 崔仁哲记者MICHEL@SED.CO.KR

阅读韩文原文