1999-10-27 | 전용호

[三星经济研究所] “企业对员工投资不足”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星经济研究所27日通过题为《雇佣方式多样化与韩国企业的选择》的报告指出,国内企业在外汇危机后全面重新审视终身雇佣政策,通过人员调整成功削减了人力成本,但在提高组织效率、确保员工忠诚度和归属感方面则以失败告终。报告尤其指出,国内企业过去维持的是一种“过度投资型”雇佣形态,即向员工保障长期雇佣并进行投资,却未能获得相应成果;而在国际货币基金组织(IMF)体制之后,则转为忽视教育培训等长期投资的“投资不足型”雇佣形态。 报告认为,国内企业在IMF体制后强调雇佣灵活性,忽略了内部人才培养的重要性,因此近几年新增招聘大幅减少,高龄化及层级结构倒金字塔化趋势日益加剧。 实际上,30岁以上就业者比重从94年的74%上升至98年的78%,工龄5年以上就业者比重也从95年的40.6%降至96年的37.7%,97年又回升至40%,呈逐步上升趋势。 研究所指出,在雇佣形态上,过度投资和投资不足都存在问题,今后应转向员工与企业适度相互投资的相互投资型雇佣形态。 研究所解释称,为此雇佣应长期化,但补偿体系需强调战略性补偿等,将个人能力与市场价值挂钩,这是必不可少的。

┌──────────────┬───────────────────┐│ 原有补偿 │ 战略性补偿 │├──────────────┼───────────────────┤│ 以晋升为基础 │ 以职务和角色为基础 ││ 基本薪酬。由市场决定 │ 以事业成功为基础的变动薪酬 ││ 视为行为的结果 │ 将价值用作沟通手段 ││ 以个人业绩为基础 │ 除个人业绩外反映团队与公司业绩 ││ 均等分配 │ 差别化分配 ││ 以生活费和劳动市场为基础 │ 以经营业绩为基础 ││ 与年功相关 │ 以业绩为重 │└──────────────┴───────────────────┘ 全用浩记者CHAMGIL@SED.CO.KR

阅读韩文原文