1999-10-27 | 홍수용

韩国人起诉美政府首获胜诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔地方法院民事合议41部(审判长罗钟泰部长法官)27日在洪某等2人对美国政府提起的解雇无效确认请求诉讼中作出原告胜诉判决,称“被告方未出庭可解释为承认原告方关于解雇无效的主张”,并判令“支付至复职时为止拖欠的工资”。本次判决援引了去年12月韩国大法院的判决,该判决首次认定在并非外国主权、公法行为的经济活动等私法行为上,韩国国内法院拥有审判权。 此前,韩国大法院对在驻韩美军交易处经营的餐厅被解雇的金某对美国政府提起的解雇无效确认请求诉讼也以相同意旨发回重审,首尔高等法院民事2部接受该意旨,撤销了驳回原告请求的一审判决并发回首尔地方法院。 洪某与金某受雇于驻韩美军,在银行等处工作期间,分别于1997年和1998年因违反规定和窃取商品被惩戒解雇,二人以解雇事由与事实不符为由提起诉讼。 另一方面,代理洪某本次诉讼的律师金炳周表示:“计划将本次判决翻译成英文送交美国法院,在观察美方反应后提起执行诉讼。” 记者 洪水用 LEGMAN@SED.CO.KR

阅读韩文原文