1999-10-27 | 양정록

[对政府质询/经济领域] “金融业注入公共资金”激辩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇公共资金投入问题国民会议议员金元吉表示:“政府称到年末的金融结构调整可以不追加财源、用现有的64万亿韩元解决,但考虑到大宇事态、银行界资产健全性分类标准强化等因素,追加投入不可避免”,并称“在此情况下应提前确定追加规模,事先消除金融不安因素”。 自民联议员许南薰也表示:“目前已投入52.2万亿余韩元,尚余11.7万亿余韩元,但由于投资信托业界结构调整、第一银行追加不良资产等原因,预计还需20万亿至30万亿韩元的追加财源”,并就追加财源筹措方案及支援对象、方法、程序等提出质询。 国民会议议员张在植表示:“若国债发行与运用等管理业务激增,应设立国家负债管理专门机构,综合管理国家债务”,并强调“应引入韩国开发研究院等提议的暂称“财政健全化特别法”,强力推进财政健全化”。 相反,大国家党议员赵镇衡、朴明焕、白承弘追问称:“投入了64万亿韩元公共资金,却因政府敷衍了事的态度和回收努力不足而造成巨额流失”,“请说明为回收公共资金,对金融机构职员的责任范围界定到何种程度”。大国家党议员李相培表示:“因劝告抑制赎回不良化可能性高的收益证券、出资债券市场稳定基金等对政府的政策配合费用而被锁定的资金目前高达66万亿韩元”,并呼吁制定防止新官治金融的对策。 ◇大宇处理·金融危机说 国民会议议员张在植质询称:“针对投资信托业界收益证券大量赎回事态发生的可能性,准备了何种应对方案,预计赎回规模估计为多少”,并称“韩国企划财政部与金融监督委员会等政府机构之间存在政策混乱”,要求制定防止政策混乱的措施。 国民会议议员金明圭表示:“应尽快结束长期化的大宇资产·负债核查工作,明确大宇负债的处理方式,以消除市场不安”;自民联议员许南薰主张:“应同时实施投资信托结构调整与债券市价评价制,并及早投入公共资金”。 大国家党议员朴柱千表示:“应将大宇债权分离,以ABS(资产证券化产品)形式流通,防止资金市场紧缩”。 ◇财阀改革与结构调整 国民会议议员金元吉、金明圭表示:“必须遵守立足于市场原理的财阀改革“5+3”原则,切断船队式经营与所有权·经营权的世袭”,并评价称“通过包括财阀在内的企业结构调整,为企业重生奠定基础,以具体方案实践了经济改革”。 相反,大国家党议员赵镇衡、白承弘主张“现政权的财阀政策是驯服财阀的政策”,并批评称“主要国家财富被外国信用评级机构低估,正被廉价献给外国资本”。 梁正禄记者JRYANG@SED.CO.KR 高光本记者KBGO@SED.CO.KR

阅读韩文原文