1999-10-27 | 이효영

[流通业界] 特别消费税废除前家电销售冷清

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据27日相关业界消息,电子商城、百货店、折扣店等家电销售场所为吸引因特别消费税废除而推迟购买的消费者,选定部分机型,实际上以扣除特别消费税后的价格打折销售,但消费者并无明显反应,销售低迷局面未能打破。韩国信用流通运营的“Hi Mart”自本月9日起实施特别消费税提前下调促销活动后,销售额较活动前增长约10%至20%,但仍未恢复到特别消费税废除方针公布后8至9月骤减的水平。 该公司相关人士解释称:“虽然销售额小幅增长,但家电企业并未按特别消费税废除部分提供销售支援金,收益反而恶化。” Techno Mart也是同样情况。今年1至5月结婚数量激增,婚庆家电销售额同比暴涨200%以上,而入秋后销售额几乎停留在处于国际货币基金组织时期的去年同一水平。 Techno Mart相关人士表示:“近来婚庆家电消费模式正向中大型转移,其中不少并不属于特别消费税下调品类,消费者似乎有一味推迟购买的倾向。” 电子乐园21也提前按特别消费税废除幅度打折销售,但因观望需求,销售额仅停留在去年水平。 百货店方面,近来家电销售额持续呈下降趋势,尽管特别消费税提前下调,销售额仍原地徘徊。乐天百货总店本月26天内家电产品销售额为57亿韩元,尽管期间有定期促销,同比仅增长5.6%。 这与1997年同期相比减少了34%。今年秋季促销期间平均销售增长率为50%左右,整体销售已恢复到1997年水平,相比之下家电部门表现十分低迷。 现代百货集团总店10月一个多月的家电销售额也比去年减少9%,仅为16亿3000万韩元,较当初销售目标低约10%。 李孝英记者HYLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文