1999-10-26 | 이종석

[李金融监督委员长问答] “大宇损失率符合当初预期”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

_大宇各系列公司的尽职调查结果如何。▲抛开调查结果好坏,首先有必要明确概念。根据调查结果得出的损失率,指的是债务调整到何种程度该企业才能生存下去,即必要债务调整比率。为进行债务调整,必须比较当前损失与未来收益可能性,并转变为能够盈利的结构。因为股价上涨也可能补偿当前的损失。债务调整幅度越大,该企业股价恢复速度越快,资金回收也更顺畅。 _认为大宇的企业重组工作(workout)将对股市产生何种影响。 ▲可以认为有关大宇的信息已反映在股价中。尽管金融市场仍存在不安因素,但认为无需过度担忧。 _关于大宇债务的本金减免。 ▲方针是尽可能不予减免。若减免本金,无担保债权人将失去依靠。政府的判断是尽可能保留本金,转换为股票或可转换债券,形成未来可获得补偿的连接环节。 _有说法称大宇债权损失率高于预期。 ▲属于最初预期的水平。按公司不同,也有损失率非常高的地方。 _损失率是否在金融机构可承受的水平。 ▲就银行而言,坏账准备金规模将根据债务调整结果确定,若计提其中50%,BIS比率完全不会出现问题。即便全额计提100%,也仅有1至2家银行会出现问题,且对BIS比率的影响仅约1%。预计绝大多数银行在今年结算时将在BIS比率8%的范围内出现亏损并计提坏账准备金。部分存在问题的银行预计也将通过发行次级债等方式计提准备金。判断不会发生因大宇事件导致金融市场混乱或银行亏损的局面。 _将投入公共资金的金融机构。 ▲首尔银行、第一银行为计提坏账准备金,无论如何政府都需要提供资金支持。首尔保证保险目前流动性也无问题,但如有必要将考虑投入资金。 _债券市价评价制度将如何。 ▲债券市价评价制度并非突然提出的议题。自公社债型收益证券销售起便开始研究,去年起已公开讨论。不能把长期推进的事情突然说不做了。认为自明年7月起实施是正确的。 李钟石记者JSLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文