1999-10-22 | 윤종열

[韩国宪法法院] 城市规划区域建筑限制违宪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院全员审判部(主审金文熙法官)22日就土地被指定为城市规划设施学校用地的朴某等18人以指定城市规划设施后10年以上仍未实施项目、造成财产损失为由提出的宪法诉愿案,作出了宪法不一致决定。审判部在裁定书中指出:‘在土地无法按原有用途使用、甚至土地本身无法利用的情况下仍不设补偿规定,不仅侵害土地所有者的财产权,也违背过度禁止原则,违反宪法。’ 审判部同时表示:‘若作出违宪决定,法律效力将立即消灭,城市规划行政将无法进行,因此在法律修改之前适用现行城市规划法条款较为妥当’,据此作出宪法不一致决定,并指出‘国家最迟应在2001年12月31日前修改法律’。 朴某等人因1982年6月其位于京畿道城南市城南洞一带的土地依城市规划法被指定为学校用地,10多年来无法正常行使财产权而遭受巨大损失,遂向国家提起诉讼。 ◇宪法不一致决定=指内容上明显违宪,但为避免法律空白与混乱,在法律修改前仍承认其法律效力的决定。 尹钟烈记者YJYUN@SED.CO.KR

阅读韩文原文