1999-10-22 | 이형주

[蒙代尔] “美国经济放缓将令全球市场萎缩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

货币专家蒙代尔教授在接受法新社采访时指出:‘目前世界经济呈现稳定态势,但在今后一两年内可能萎缩’,‘最大变数是美国经济的走向’。他担忧地表示:‘若美国经济放缓,美元将走弱,对规模达数万亿美元的美国财政赤字的忧虑也势必上升’,‘如此一来,目前(在全球)以巨额规模持有的美元将流入市场’。 蒙代尔教授分析称:‘美元的吸引力减弱,相应地对欧元的投资必然活跃’,‘这将导致欧元过度升值,从而给美元带来新的问题’。 他接着强调:‘对于未与美元和欧元这两大货币区直接挂钩的国家而言,黄金仍是相对安全的避风港’,‘目前黄金交易被视同商品,在许多国家属于课税对象,但若实现完全自由交易,将可成为规避汇率风险的手段’。 蒙代尔教授特别批评部分中央银行已出售或计划出售所持黄金的做法‘完全错误’。 李炯周记者LHJ@SED.CO.KR

阅读韩文原文