1999-10-22 | 김영기

[首尔银行]海外借款失败

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据金融界22日消息,首尔银行8月以后为提前偿还外债而推进的5000万美元借款方案,因大宇事态后海外发债市场条件恶化而告失败。 首尔银行海外借款失败,是继外汇银行发行10亿美元规模DR(存托凭证)失败之后,国内银行海外借款受阻的第二个案例。 首尔银行在出售谈判破裂后,以英国渣打银行为主承销商推进借款。 首尔银行相关人士解释称:"海外市场条件不佳,加之当时国内金融机构借款呈过剩状态,因此未能成功借款","计划在11月或12月再次推进"。 首尔银行除5000万美元借款外,还在并行推进另外借入1亿美元的方案。 金荣基记者YGKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文