1999-10-21 | 윤종열

[韩国宪法法院] 首次认定法院判决未遵循宪法不合宜决定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院全员审判部(主审裁判官赵承衡)21日对金某等9人以"请撤销未遵循关于旧所得税法第60条的宪法不一致决定的法院判决"为由提出的宪法诉愿案作出驳回决定。宪法法院曾在1995年11月金某等人提出的宪法诉愿案中作出宪法不一致决定,称"旧所得税法第60条将转让所得税的计征基准定为基准时价,而把具体内容委任给施行令,违反宪法上的租税法律主义等",并要求"以"个别公示地价"作为税额计算基准的法律条款取代规定适用基准时价的旧所得税法规定"。 但韩国大法院判决称,"由于公示地价于1990年9月首次公告,1990年8月以前的部分没有课税基准","对1990年9月前后的转让部分一律适用旧所得税法第60条、征收转让税的韩国国税厅的处分是正当的"。 宪法法院审判部在决定书中表示,"对1990年以后的转让税,法院适用旧所得税法第60条确实违反宪法不一致决定的宗旨","但无论按旧所得税法还是修订后的所得税法计算税额,金额都相同,因此并未侵害纳税人的基本权"。 金某因其1991年6月转让的釜山海云台区中洞一带土地被辖区税务署依据旧所得税法第60条按基准时价核定、征收1.1亿余韩元转让税,遂提起诉讼。 ◇宪法不一致决定=指若立即作出违宪决定会导致行政瘫痪等后果,因而在新法制定之前留出一定期限的违宪决定。 尹钟烈记者YJYUN@SED.CO.KR

阅读韩文原文