1999-10-21

[日本] 推进不良银行快速处理方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

该报还表示,与此相关,正在研究将金融机构适当自有资本比率设定为2%,作为监管当局采取措施的标准。如果银行的自有资本比率降至该标准以下,当局将介入并在幕后展开审查该银行资产状况、整理存款账户资料、寻找健全资产及存款承接机构等处理工作。 本次措施与19日大藏省咨询委员会为保护存款人而公布的方案出于同一脉络,该方案规定自2001年4月起,银行破产时政府将在每位存款人1000万日元限额内保障支付。 目前,只有当从事国际业务的银行自有资本比率降至8%以下、仅从事国内业务的银行降至4%以下时,当局才可命令该银行提交“经营改善计划”。 另外,只有在自有资本比率变为0%时,当局才能下令关闭银行业务并启动重整措施。

阅读韩文原文