1999-10-21 | 백재현

[世界全景] 台湾PC企业加速转型为"软件强者"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

台湾是笔记本电脑世界第一、电脑设备世界第三的生产地。这样的台湾正顺应世界信息通信市场潮流,尝试转型为软件和互联网强者。台湾的网络电脑制造企业英业达近来瞄准互联网市场,共投资6亿1650万新台币(约1940万美元),相继设立了英业达多媒体电信、英业达在线、英业达微电子等3家公司。这些公司均计划生产软件及信息通信和互联网相关设备。 此前,今年8月台湾最大的电脑制造企业宏碁与美国思科公司结盟,正在推进互联网服务及相关设备生产。宏碁计划到2010年将软件和互联网领域的净利润规模提升至整体净利润的30%。为此,今后3年将投入4亿美元。此外还计划投资2亿美元,另行设立网络服务公司。 另一家笔记本电脑厂商仁宝电子近来也宣布,计划于2001年推出具备无线通信功能并可接入互联网的笔记本电脑。 台湾电脑制造企业的这类转型尝试,被解读为因低价PC普及扩大使电脑销售收益日益减少,加之台湾互联网市场正在迅速成长。 台湾的互联网使用者人数截至6月底为402万人,占总人口的17%。预计明年底至少将增加50万人。互联网使用者比例高于日本、韩国和香港。 亚太投资信托的技术投资分析师菲尔·李警告称:“硬件时代正在过去,软件时代正在到来”,“PC厂商如今若不增加对新领域的投资,将难以生存”。 白载贤记者JHYUN@SED.CO.KR

阅读韩文原文