1999-10-20 | 이훈

[大宇] 非关联公司出口比重超60%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇株式会社20日表示,今年以来至9月底,非关联公司出口较去年同期增长17%,达到67亿5500万美元,非关联公司出口比重为63%。与去年非关联公司出口比重仅为46%相比这是大幅增长,大宇预计到今年年底非关联公司出口将达到84亿5000万美元,占整体的59%。 国内综合商社非关联公司出口比重超过关联公司出口比重,这是首次。特别是正在推进企业改善作业(workout)的大宇株式会社,正通过扩大非关联公司出口来确保自生基础,这一点也引起了相关业界的关注。 主导非关联公司出口增长的品类为汽车零部件、化工产品、纺织轻工业和钢铁产品等。汽车零部件截至9月底出口较去年增长25%,达5亿2500万美元;化工产品增长14%,为7亿2600万美元;纺织轻工业产品增长18%,取得5亿6000万美元的业绩。 分析认为,这一现象一方面源于目前已进入企业改善作业的关联公司产品出口受阻,另一方面此前建立协作关系的出口协作企业的支持也起了很大作用。 对此大宇计划通过积极的市场开拓活动扩大非关联公司产品出口,从而尽早实现经营正常化。 为此,大宇计划将目前达2600余家的国内协作企业扩大至汽车零部件、电子、纺织轻工业、化工、钢铁等主要品类,在3年内增至5000家,海外买家也从8000家扩大至1万家。 经营企划负责常务金在镕解释称:“为提升公司收益性和恢复出口,正在加强与中小企业、风险企业、专业生产企业等非关联生产企业的出口协作”,并补充说:“如果有适当的出口金融体系支撑,经营的早期正常化是可能的。” 李勋记者LHOON@SED.CO.KR

阅读韩文原文