1999-10-18

纽约股市暴跌的冲击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代表全球股市股价指数的纽约股市道琼斯(DJ)指数15日一度跌破心理防线1万点。最终DJ指数收于10119.71点,比前一日下跌266.90点(2.59%),这是去年10月1日以来最大跌幅。如今美国上下都在因担忧股市是否会再次反复暴跌而躁动不安。鉴于美国股市的动向会立即对包括韩国在内的整个亚洲产生巨大冲击波,现在正是应密切关注之时。美国股市此次突然暴跌,原因在于美国联邦储备委员会(FRB)主席艾伦·格林斯潘关于股市过热的警告言论以及生产者物价指数(PPI)。格林斯潘主席近来接连警告美国股价被高估,呼吁投资者注意。据FRB分析,美国股价目前约有30%是泡沫。FRB的意图是,若股市热度不降,将在预定于11月16日举行的公开市场委员会(FOMC)会议上加息以挤出泡沫。PPI也创下9年来最高值,9月PPI为1.1%,是原先预期值的3倍,意味着通胀正在显现。 事实上,10月也是纽约华尔街最讨厌的月份。1929年10月24日纽约股市大暴跌并由此开始大萧条,1987年10月19日被记为所谓“黑色星期一”。去年10月也曾因俄罗斯事态而致全球股市暴跌。今天(韩国时间19日)公布的消费者物价指数(CPI)预计也将成为影响股市走向的重要变数。 国内股市也已拉响红色警报。即便看纽约股市DJ指数与国内股价的相关关系,其跌势也呈现几乎相近的百分比,这意味着国内市场会随全球股市的同时性、同步化而敏感反应。股市上早已出现各种剧本,令投资者不安。越是这种时候越要冷静判断,切忌盲目跟风。

阅读韩文原文