1999-10-17 | 박동석

韩电3家子公司提前出售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据17日企划预算处及韩电消息,韩电为配合电力产业结构改革计划下的民营化体制,决定将子公司出售提前6个月至1年。韩电的电力产业结构调整室变更了原定明年正式启动的日程,将于本月内着手选定金融顾问公司,委托其对子公司的资产及未来收益价值进行尽职调查。 据悉,对于发电厂检修专业公司韩电机工,将在本月内完成出售顾问公司选定和详细出售战略,并决定把民营化完成时点提前1年至明年。 韩电预计,由于韩电机工已收到美国GE(通用电气)的收购提议等,其发电设备检修能力获得国际认可,因此即使提前日程,民营化也将顺利推进。 通过力度较大的结构调整裁减了全体人力29.8%的韩电技术,决定从明年起启动部分持股出售。韩电技术是发电厂专业设计公司,具备核电综合设计能力。 韩电的房地产管理公司韩电产业开发计划先裁减现有人员的24.8%,随后提前出售51%以上的持股。 韩电解释称,由于发电子公司将在今年内设立,明年起发电部门竞争体制启动,因此加快了出售日程。 企划预算处一位相关人士表示:“以韩国通信为例,曾把子公司韩国通信信用卡的出售比原定日程提前约3个月通过招标完成”,“韩电子公司提前出售将有助于电力产业结构改革顺利推进”。 韩电急于出售的子公司去年销售额分别为:韩电机工3871亿韩元,韩电技术2778亿韩元,韩电产业开发1142亿韩元,合计超过7000亿韩元。 朴东锡记者EVEREST@SED.CO.KR

阅读韩文原文