1999-10-17 | 김기성

[千禧企业/起亚汽车] 洗去“引发外汇危机”污名,再启飞跃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

起亚汽车对今年实现1400亿韩元的大规模盈利充满信心。据此,预计其也将在短期内摆脱法定管理。Kia走向正常化的起点,是现代通过国际招标于去年12月收购Kia。此举使一度迷失方向、徘徊不前的Kia重回正轨。此后,Kia开始加速迈向正常化。尤其是今年3月,作为强硬工会代表的Kia工会与经营层在无劳资纠纷的情况下全面达成劳资谈判,令世人惊讶。这表明工会有意积极参与经营正常化。 以此为契机,Kia于今年4月宣布第二次创业,并提出世界级超一流企业、给予新梦想的希望企业、让客户满意的信赖企业等三大愿景,向内外表明迎接新的2000年的决心。 Kia的迅速转型在新推出的多功能车(RV)嘉华和佳乐上收获成果,取得了“大热销”的成绩单。嘉华和佳乐掀起多功能车(RV)旋风,销售火爆,截至9月底分别出现2个月和4个月的订单积压现象。凭借这一销售旺势,公司于今年7月在1年6个月后重夺内销第二的位置。 Kia将过去的伤痛埋于身后,开始憧憬新千年。伴随第二次创业新制定的至2003年的中期愿景,正是实现这一梦想的蓝图。中期愿景大致由事业、员工、社会愿景三项构成,旨在对外摆脱受损形象、恢复信赖感,同时对内重拾信心、奠定再次飞跃的基础。首先,作为实现事业愿景战略的第一阶段,今年将实现内销30万辆、出口50万辆,共计80万辆的销量,尽早实现经营正常化。为此,公司将全力销售与经营革新定为经营方针,正在推进进攻性营销、提升品牌形象、以销售为中心的组织运营、高品质车辆的适时供应等。同时,为实现划时代的经营体质革新,推进意识、流程、收益等全公司范围的经营革新工作,并着手确立高效率、责任经营体制。尤其着力于与现代汽车集团最大化协同效应,并通过本部业绩评价体系的运营构建责任经营体制。 第二阶段即2000年至2003年,将建成内销54万辆、出口76万辆,共计130万辆的生产体制,力图转型为世界级超一流汽车企业。这一期间将着力扩大国内外销售基础、持续强化公司竞争革新、稳定改善财务结构。销售目标定为2000年90万辆、2001年105万辆、2002年119万辆、2003年130万辆。由此确立在国内稳固第二位并实现30%以上市场占有率的目标。作为该目标的具体计划,将以RV和小型车为中心推进各车型第一战略,并着力于网络营销等贴近客户的销售。在海外市场,计划推行考虑地区与车型特性的商品战略,并聚焦于最大化新车投放效果和售后服务满意度。此外,将新车开发周期缩短至18个月以内,并通过零部件通用化实现成本最小化等以提升竞争力。 Kia还认为,创造符合新千年时代的企业文化是提升竞争力的必要要素。为此,将确立公平透明的人事制度,推行重视能力与新知识的组织运营。 此外,为树立受信赖的企业形象,公司将实现盈利经营,追求股东价值最大化,并作为健全企业增加对地区社会的贡献。 金基成记者BSTAR@SED.CO.KR

阅读韩文原文