◇企业银行的复兴计划=企业银行的重生方案针对因一时流动性不足而倒账、经银行追加支援可以重生的中小企业。此时最重点考察的是经营者与员工的事业意志。经营者须表现出为救公司而处置房地产等自救努力,员工须有退还奖金并继续工作等热情。当然,即便发生倒账,工厂持续运转是前提,尤其若拥有核心技术等、并被评估为今后具备事业性,则更佳。 该方案最大的优点在于同时谋求金融正常化与经营正常化。此前虽有将企业排除于红色交易对象之外的授信支援制度,但那以金融正常化为主要目的;本制度则更进一步,支援到使企业完全恢复为止。 一旦入选,将立即对既有借款进行转贷并延长期限,本息也予以减免。必要时还以优惠利率发放新增资金贷款,并提供品质、成本管理等全面经营支援。 目前企业银行已将大田的韩国特殊金属工业选为首个支援对象并进行管理。另对2家企业正开展预备调查,今后计划扩大支援对象。 企业银行有关人士说明,“倒账企业的咨询蜂拥而至”,“对银行而言可通过企业经营正常化收回不良债权,是企业好、银行也好的方案”。(02)729-6874、6824 ◇成业公社重生支援方案=相关企业提出支援申请后,成业公社通过现场勘查等确认工厂是否运转,再收取经营正常化计划书,审查损益状况等。若判断具备重生可能性,则由评选委员会选为重生支援方案对象企业。主要对象是银行放弃对企业行使债权、并将收款权利移交成业公社的情形。 评选标准为:目前正在运转或可立即运转的企业;利害关系人重生意志坚定的企业;预计一定期间后可实现正常化的企业;无道德缺陷的企业;债务清理方案(含欠缴税款)妥当等。 成业公社第一阶段通过减免利息及延缓偿还、分期偿还等债务调整,暂缓行使担保权,并在接收公司所有权后实行附买卖条件的委托经营。第二阶段则提供1年以内短期资金(含票据贴现)最高10亿韩元,对已偿还债务20%以上的企业,若专业机构评估结果认定其妥当,还可进行债转股(在债权中以资本金的20%为限)。 公社有关人士表示,“对债转股企业,期限1年以内的借款还可在10亿韩元限额内提供支付保证,因此一般中小企业都能摆脱资金困难”。(02)3420-5729/ 韩相福记者SBHAN@SED.CO.KR 韩基石记者HANKS@SED.CO.KR
1999-10-15 | 한상복
倒闭中小企业重生计划受瞩目
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






