1999-10-15 | 이균성

[互联网生活] 网络拍卖人气爆棚 网民云集

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“网络竞拍”正受到希望精打细算购物的网民欢迎。网络竞拍是在互联网和PC通信这一虚拟空间内,在规定时间内出价最高者买到商品的一种在线购物。消费者在特定网站注册为会员后即可参与竞拍。最近还出现了由买家先提出想要的商品和价格,再由卖家之间展开竞争的“逆向竞拍”网站。 直到去年,互联网竞拍网站仅有1~2个,如今已达70余个。交易额也呈快速增长态势。互联网竞拍受欢迎,是因为能便宜、便利地买到想要的东西。随着企业增多、竞争加剧,服务与商品的可信度也在不断提高。 ◇有哪些网站 国内首个竞拍网站是Auction(WWW.AUCTION.CO.KR)。目前会员达35万人,每月成交商品超过50亿韩元。交易商品也涵盖PC、家电、图书、唱片、房地产、成人用品等200余种。此外,E-sale(WWW.ESALE.CO.KR)、Playback(WWW.PLAYBACK.CO.KR)等共约70个网站正在运营。 通过知名搜索引擎的购物专门服务也可查询竞拍信息。如雅虎韩国的“SHOPGUIDE.YAHOO.CO.KR”、NAVER集团的“SHOP.NAVER.COM”、Lycos的“SHOP.LYCOS.CO.KR”等。此外,“Shopmadang”(WWW.SHOPMADANG.COM)、“Webnara”(WWW.WEBNARA.COM)等购物中心比价网站在竞拍时也很有用。特别是机票有“Tourplaza”(WWW.TOURPLAZA.COM),笔记本和PC服务器有韩国IBM(WWW.IBM.COM),二手车有Automart(WWW.AUTOMART.CO.KR),这类专门竞拍网站也很多。 ◇参与竞拍时的注意事项 竞拍时要注意的主要有两点。第一是要选好竞拍网站,其次是要熟知竞拍要领。 首先,选择竞拍网站时要仔细审视条款。尤其应了解竞拍流程、投标与中标相关事项,以及网站的联系方式、出现问题时的解决程序和方法。 没有联系方式的“幽灵网站”尽可能避开为上策。相反,应选择管理健全的网站,例如限制信用不良者参与竞拍、删除盲目赚钱类推广帖等。此外,设有投标上限以防价格过度上涨的网站可视为更安全。使用信用卡时,也需确认是否具备完善的安全系统。 确定网站后实际参与竞拍时,最重要的是准确掌握市场价格。若心中已定好金额,初期压低出价、在截止前果断加价是成功的要领。但若过于执着于胜负,只会推高价格,因此不宜勉强。 收到商品后应立即检查颜色、尺寸、设计、功能方面是否有瑕疵,若与最初信息不符则要求退货。虽各网站不同,但出现问题时在规定期限内提供退货和退款的地方不少。 ◇主要竞拍、逆向竞拍网站 Manisan Search(HTTP://MANISAN.COM/AUCTION) Auction(HTTP://WWW.AUCTION.CO.KR) On24(HTTP://WWW.ON24.CO.KR) Playback(HTTP://WWW.PLAYBACK.CO.KR) E-sale(HTTP://WWW.ESALE.CO.KR) NKAP竞拍(HTTP://WWW.NKAP.CO.KR) MyPrice(HTTP://WWW.MYPRICE.CO.KR) Howmuch HTTP://WWW.HOWMUCH.CO.KR 网络竞拍正当红。原因在于能以称心的价格便利地买到想要的东西。/电脑图形=文贤淑·自由职业者 李均成记者GSLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文