1999-10-14 | 우승호

[寿险业界] 达成正常化履行计划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据保险业界14日消息,在去年9月提交经营正常化履行备忘录的7家寿险公司中,除韩星生命外,新韩、韩一、大信、Tongyang、SK、锦湖生命等6家公司截至今年9月底,通过950亿韩元增资和840亿韩元次级债买入,全部完成了99会计年度的正常化履行计划。新韩生命上月通过在日韩侨310亿韩元、大教120亿韩元等合计700亿韩元的增资,全部实现了原定的200亿韩元增资、419亿韩元次级借款计划,资本金达到1500亿韩元,跃升为继东亚生命之后资本金规模第二位的公司。东洋生命也通过200亿韩元增资和100亿韩元次级债发行,资本金升至1289亿韩元,位居新韩之后的业界第三。 大信生命完成了50亿韩元增资和440亿韩元次级借款,锦湖顺利完成300亿韩元次级借款。 此前,SK生命通过去年12月600亿韩元增资、今年1月900亿韩元次级借款,已提早将支付能力比率提升至7%区间。 另一方面,原定今年进行200亿韩元次级借款的韩星生命,决定不进行次级借款,而是与LG火灾合并。为此,韩星生命将于11月将现有股份全额减资,并实施1000亿韩元规模的增资。 业界相关人士表示:“得益于股市行情火爆和集团的积极支援,提交经营履行备忘录时承诺的增资和次级借款提前完成,较早走上正常化道路”,“部分公司的支付能力比率已经转为正值”。 禹昇浩记者DERRIDA@SED.CO.KR

阅读韩文原文