1999-10-13 | 문주용

[现代精工]集装箱订单剧增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

该接单额相当于今年4亿美元接单目标的38%,较上年同期增长逾20%。这一期间承接的集装箱包括钢制集装箱5万TEU(6000万美元)、冷藏集装箱4500台(9000万美元)等,系美国Triton公司、丹麦马士基、香港东方海外(OOCL)所下订单。现代还获得美国全球性食品企业都乐鲜果(Dole Fresh)下单的40英尺冷藏集装箱700台合同,成功开拓了以全球食品企业为对象的新市场。 公司相关人士解释称:“由于美国经济持续景气,美国籍船公司货运量大幅增加,新集装箱订单接连不断”,并表示“亚洲船东的需求也在增加”。 据此,现代将今年接单目标从4亿美元上调至5亿美元,同时计划通过开发新产品进一步加强对日本、美国市场的攻势。 记者 文珠用 JYMOON@SED.CO.KR

阅读韩文原文