1999-10-13 | 이형주

“对冲基金推迟了亚洲金融危机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国纽约大学斯蒂芬·布朗教授、耶鲁大学威廉·戈茨曼教授、长岛大学詹姆斯·帕克教授等对冲基金研究团队分析了1994年9月至1997年9月全球十大对冲基金的月度投资收益资料,提出了上述主张。他们近期已向美国联邦银行相关人士及经济学家会议正式提交了这份学术报告。报告称,在亚洲经济危机期间,对冲基金起到了延缓这些国家固定汇率制度崩溃的作用,正面反驳了此前认为对冲基金资金急剧撤离引发亚洲外汇危机的主张。 报告还主张,1997年夏季,大多数投资者抛售亚洲国家货币、金融市场陷入恐慌状态之际,全球十大对冲基金反而买入这些国家的货币,为阻止货币价值下跌作出了贡献。 特别是,分析当时对冲基金持有的亚洲国家货币等资产变动情况后发现,未能找到对冲基金导致亚洲国家货币价值下跌或借此获利的证据。 例如,1996年2月前后的四个月间,十大对冲基金净卖出马来西亚林吉特逾2000亿美元,但当时林吉特币值仅下跌约1%,幅度微乎其微。报告还主张,其他亚洲国家货币也出现了类似结果。 他们分析认为,总体上从亚洲危机开始前四年起,对冲基金就大量买卖亚洲国家货币,但对这些国家的货币价值几乎未产生影响。 特别是,调查亚洲外汇危机前四年这十大对冲基金的收益率后发现,最低为年均1.45%,最高为43.5%,与同期道琼斯指数年涨20%相比,风险较高的对冲基金几乎未从亚洲金融危机中获益。 记者 李衡周 LHJ303@SED.CO.KR

阅读韩文原文