1999-10-12

[读者一言] 大学生应专注学业而非炒股

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

学生在投资股票的过程中既能熟悉实体经济,也有把在学校学到的理论应用于现实的积极一面,但沉迷于股票投资而无法专注于学生本职的学习,丧失作为学生的纯粹性,这种消极一面更大。我认为大学生之美在于通过学术探求追寻真实的纯粹性。正因如此,在过去动荡的岁月里,成人社会不正是倾听了我们学生纯粹的声音吗! 对于过热的股票投资,学校当局的对策固然令人遗憾,更令人遗憾的是部分媒体竞相报道各学校学生按小组或个人的股票投资成绩,仿佛学校不是学术殿堂而是股票投资的摇篮,我认为这种报道态度应予摒弃。 我国目前仍在IMF体制下艰难挣扎。要尽快摆脱经济困难,我认为在于学生尽学生之责、成年人尽成年人之责,忠实履行各自本分。WWW.PAXPAX@HANMIL.NET

阅读韩文原文