1999-10-12 | 전용호

[亚欧会议研讨会] 力争2025年前实现完全自由贸易

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亚欧展望小组(主席司空壹)是1998年第二次伦敦亚欧会议(ASEM)首脑会议上由韩国提议而组建的,今年3月在柏林亚欧会议外长会议上提出主要政策建议等,持续提交促进亚欧会议合作与发展的报告。出席本次研讨会的各界专家通过了提出亚洲与欧洲共同繁荣与和平所需的政治、经济、环境、教育、文化等各领域合作方向的9项主要政策建议和21项具体政策建议。 ◇维持经济伙伴关系 新加坡政策研究所理事李朝万提出,亚洲与欧洲之间应以自由化与市场开放、金融稳定合作、强化贸易与投资为主要目标。此外,还提议亚欧会议一方面采用能源、交通等经济基础设施的先进体系,另一方面以共享科学与技术信息为目标。并为达成上述目标提出了具体政策。 第一,应采取渐进的自由贸易战略,到2025年实现商品与服务的完全自由交易。 第二,为实现金融稳定,应引入欧元,并在两地区经济政策制定者之间相互协调宏观经济政策,共同应对急剧变化的金融全球化。 第三,亚欧会议领导人应组建“亚欧商务咨询会议(BACS)”,为政府领导人、企业最高经营者等出席并促进两地区间投资提供平台。 第四,扩大能源合作,设立信息技术协会以共享信息并扩大信息基础设施。 ◇强化教育、文化、社会交流 亚欧展望小组副主席约翰·博伊德表示:“教育领域的交流对加深两地区相互理解最为重要”,并提议“在2000年于首尔举行的亚欧会议上,领导人应通过亚欧会议教育宣言”。他还提出了教育领域交流的三阶段政策。 第一阶段,在5年内使欧洲与亚洲国家的学生人数比目前更为均衡。 第二阶段,到2025年将亚洲与欧洲之间的交流学生人数增加5倍。 第三阶段,使在北美和欧洲学习的亚洲学生人数趋于相近。 应设立“亚欧会议奖学金”,发放给智力优异、表现出色的学生,加以积极培养。他还主张,亚欧会议各国教育部长应定期会面,就亚欧会议教育倡议交换意见并相互对标。同时主张应建立大学校长之间的网络,交换两国学生与教师队伍,并简化限制国家间学生交流的各类政府管制。 此外,他还提议应制定方案,由亚欧会议成员国与发展中国家等非亚欧会议成员国共同设立并运营直通型虚拟大学。 在文化方面,主张每两年举办一次文化节、展览会等。 ◇扩大政治与防务合作 东京大学教授田中明彦就良好治理(GOOD GOVERNANCE)提出了四项政策。 第一,探索能够促进亚欧会议区域内论坛与防务合作的方法。 第二,规划能够维持和平的联合训练中心与设施。以此增进相互防务,提高防务与防御区域的透明度。并结合核不扩散条约等,抑制大规模屠杀与武器扩散。 第三,强化亚洲国家之间的对话,以实现政治和社会层面的有效合作。 第四,在社会上失业者问题急剧增加的情况下,制定能够克服这一问题的福利政策,化解社会不均衡。 /全龙浩记者CHAMGIL@SED.CO.KR

阅读韩文原文