1999-10-08 | 원주=김진영

[ONE SHOT 018] 职业新人朴素英夺冠感慨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年9月通过职业资格考试的朴素英,在8日于江原道原州橡树谷乡村俱乐部Maple·Pine球场(标准杆72)结束的One Shot 018杯第21届韩国女子职业高尔夫锦标赛(总奖金1亿5000万韩元)中,以三轮合计低于标准杆1杆的215杆,成为参赛者中唯一打出低于标准杆成绩的选手,夺得冠军。朴素英获得本赛冠军奖金2700万韩元,奖金合计达4311万韩元,跃升至国内排名第5位。 至此,包括本赛已举办9场比赛的韩国女子职业高尔夫界共产生8位冠军,迎来群雄割据的局面。 本赛季国内女子高尔夫比赛中,仅业余选手林善旭取得2胜(济州三多水公开赛、新世界公开赛),其余7场比赛均诞生了不同的职业冠军。 朴素英在第6洞抓到小鸟球,看似顺利迈向冠军,但进入后半段后体力下降,频繁出现果岭失误。加之千美女连续抓鸟追赶,在第11洞一度被追平并列领先。但她表现出不似新秀的沉稳,随即找回自己的节奏,最终登顶。 职业第9年的千美女(32岁)以合计高于标准杆1杆位居第2,取得转入职业后的最佳成绩。千美女前一日以低于标准杆1杆位列第2,当天从第9洞起抓到小鸟球,一度跃升至并列领先,但在第12、14、17洞出现柏忌,最终止步第2。不过千美女当天凭借将球打到洞口1米上下的精准铁杆击球,摆脱了此前“只在第1、2轮昙花一现的选手”的形象。同时她追加本赛奖金1500万韩元,跃升至奖金排行榜第10位(2654万韩元),创下转入职业后的最高奖金额。 郑一美(27岁·HansolPCS)当天整体击球失常而陷入苦战,打出高于标准杆9杆的81杆,合计高于标准杆11杆、227杆,滑落至并列第21位,但由于位居奖金排行榜第2、3位的李贞妍与徐雅蓝为参加美国LPGA资格赛而缺席本赛,她得以守住奖金排行榜第1位。 随后,朴贤顺(27岁)以合计高于标准杆4杆位列第3,首日领先的朴成子(34岁)以高于标准杆5杆位居并列第4。 本赛冠军朴素英在初中二年级时开始接触高尔夫,自1996年冬至去年担任国家代表队选手。业余选手时期曾在1995年斐乐女子公开赛和1996年韩国女子业余锦标赛夺冠,去年9月18日通过职业资格考试后,今年春季从同德女子大学毕业。接受洪永杓教练指导的朴素英预定明年挑战日本职业资格考试。 原州=金振永记者EAGLEK@SED.CO.KR

阅读韩文原文