1999-10-07

服务业也须强化竞争力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

服务业比重通常越是发达国家越高。随着经济发展,产业结构也在接近发达国家型。然而韩国服务业的国际竞争力严重不足。IMF事态充分暴露了韩国服务业的脆弱性。服务业中比重最大的金融业的不良化,成为外汇危机的最大原因。企业会计与法律、咨询及运输等服务落后,拖住了企业竞争力的后腿。这些部门多么缺乏竞争力,只看外汇危机后外国会计和法律事务所以及咨询公司大获其利便可清楚了解。仅仅服务业比重上升并无太大意义。若不确保国际竞争力,市场终将被发达国家企业侵蚀。经济服务化是世界性趋势。随着信息化、知识化的推进,服务业的重要性日益增大。加强服务业竞争力是当务之急。 从韩国经济的发展阶段看,产业结构的中心当然应是制造业。但制造业的发展若无服务业支撑便有局限。世界制造业竞争力最强的日本因金融、流通等服务业不振而遭到美国反击,这应作为他山之石。随着信息化、知识化推进,制造业与服务业的相互发展及协同效应更显重要。产品做得再好,若包装和设计落后,出口之路便会受阻。因此才有产业设计左右企业竞争力之说。成为韩国经济新希望的创业企业,若没有创业投资金融的切实支撑,也只是空中楼阁。 为构建促进制造业发展的基础设施,服务业的先进化亦迫在眉睫。为缓解失业难题,也需要对就业吸纳力强的服务业给予政策支持。若国际竞争力未提升而服务业肥大化,增长潜力终将被侵蚀。亟需制定与经济服务化相称的服务业竞争力对策。

阅读韩文原文