1999-10-07

[忧Y2K取款激增] 美联储警告银行资金不足

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

弗格森副主席当天在美国联邦信用合作社协会演讲时表示:“若市场出现剧烈波动,整体供需将难以预测,存款准备金有可能意外出现不足。”前一天就任的弗格森副主席指出,部分银行和信用合作社因存款增加而资金充裕,而其他金融机构却遭遇意料之外的资金短缺,货币供应可能出现不均衡。 美联储有关人士预计,即便进入2000年,自动取款机和支票等结算体系仍将正常运转。 不过弗格森副主席表示,美联储将作为预防措施在全国各地储备现金,并对客户现金需求突然急剧膨胀或大幅超出预期的银行提供支持。 他接着表示,美国和世界各国为应对进入2000年后计算机可能出现的故障已做了大量准备,但补充称不可自满。

阅读韩文原文