1999-10-06 | 김형기

发展中国家提高贸易壁垒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前,反补贴税、反倾销措施等各类贸易壁垒主要来自需要守住市场的美国、欧洲等发达国家,因此一直致力于开拓发展中国家市场的韩国,其出口市场管理已亮起红灯。据大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)6日作为国政监查资料提交的《各国对韩国产出口商品的非关税贸易壁垒现状》报告显示,截至今年9月底,韩国被提起反倾销诉讼或受到临时及最终措施的47起案件中,25起系由发展中国家提起。 特别是1998年发生的反倾销及反补贴税起诉23起中的14起、受到管制措施的10起中的7起,均来自发展中国家。 考虑到直至1996年韩国产品几乎没有被发展中国家提起反倾销及反补贴税诉讼的案例,这一变化被视为发展中国家的新动向。 ◇发展中国家贸易壁垒提高了多少=据KOTRA资料,1997年韩国遭遇的18起反倾销起诉中有11起、1998年23起中有14起、截至1999年9月底20起中有5起来自发展中国家。 KOTRA相关人士解释称:“目前掌握的发展中国家反倾销及反补贴税征收现状,仅限于与韩国产品相关的部分”,“自全球外汇危机扩散的1997年以后,发展中国家明显在提高贸易壁垒”。 ◇强化贸易壁垒的背景=贸易壁垒此前一直是拥有需要保护市场的发达国家的专属手段,而尚无太多市场需要保护的发展中国家提高贸易壁垒则较为罕见。 对此,贸易专家认为主要原因在于:各发展中国家构建了中长期产业开发计划,据此保护、培育本国产业的需求上升;以及可将其作为谈判筹码,以更顺利进入此前受贸易壁垒保护的发达国家市场。 实际上,正在战略性培育汽车产业的巴西,为抑制相关产品进口而动用了各种贸易壁垒。 此外,主攻纺织产业的印度正积极抑制包括韩国产在内的各国纺织相关产品进口。最近,中国、台湾等也为培育、保护本国产业而不断提高各类贸易壁垒。 KOTRA相关人士解释称:“部分发展中国家为在与发达国家的双边谈判中用作谈判筹码,也存在以政策方式设置本国贸易壁垒的情况。” ◇开拓发展中国家市场需要新战略=发展中国家在韩国出口中所占比重约达52%。 由于发展中国家自身强化贸易壁垒,加之曾充当对发展中国家出口先锋的大宇陷入困境,韩国进军发展中国家的战略正摇摇欲坠。这势必也会影响提前脱离IMF体制这一国家目标,因此正是制定新的发展中国家开拓战略之时。 同时还须认识到,IMF之后加速的强推式出口也加重了发展中国家的警惕。 实际上,南非等其他发展中国家仅因近期韩国产进口品激增这一事实,就加强了监视,并启动了各种防御措施。 对此,贸易协会常务申元植表示:“出口到发展中国家的韩国产品以工业用原辅材料为主,短期内除顺应当地市场、提高价格及品质竞争力外,并无其他值得一提的应对方案”,但他同时表示:“从中长期层面看,应推进本地化战略。” 近期对韩国产品的反倾销及反补贴税起诉、管制现状 起诉 管制 97年 18件(11件) 3件(全部) 98年 23件(14件) 10件(7件) 99年 20件( 5件) 5件(2件) *()内为发展中国家提起的件数 金亨基记者KKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文