1999-10-05

[东十字阁] 被推上砧板的贤良之士

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

往年国政监查之时,“金徽章”身价直冲云天。但此次参加国政监查的多数国会议员心里并不轻松。 因为作为国政监查主体的国会议员,被列入了由经实联、参与连带等40个市民团体组成的“国政监查市民连带”、“政治改革市民连带(政改联)”以及各党院内企划室的评价对象。 特别是国政监查市民连带与政改联分别派出170余名和100余名志愿监督人员进驻监查现场展开监督活动,议员们受到媒体与市民团体的“双重监督”。 更何况国政监查市民连带还要每天按各常任委员会为议员打分,评选“最佳议员”与“最差议员”。 市民团体将开发新议题、现场调查、听取市民团体意见等设为加分指标,将低劣的人身攻击、偏颇代言、重复质询、议题外发言、缺席等10个项目设为减分指标进行评分。任何议员一旦被认定为低劣象征的“最差”,都可能在明年大选的提名与当选上遭受致命打击。 或许正因这种影响,执政党与野党议员都在克制单纯揭发性发言,更侧重于提出政策替代方案。 部分常任委员会以市民团体监督人员缺乏专业性为由拒绝其旁听。这未免过分。若是光明正大的议员,无需反应过敏。市民团体也有问题。 在国政监查评价标准与测定方法并不公正的情况下,市民团体公开最差议员并不妥当。作为替代方案,按常任委员会(15~30人)评选并公布“最佳7人”如何。 国政监查时最紧张的,莫过于受查机关。 据传,包括政府部门正副部长在内的高级公职人员将国政监查考验视为“一年的收成”,从监查开始前2~3个月起就彻底准备。 尤其据说政策执行能力相对不足的高级公职人员还选定国政监查预想质询,以多种方式进行了预演。 正副部长若未能顺利通过每年举行的国政监查这一关卡,在下次人事调整时被撤换的可能性很高。 国会议员们此前在国政监查时挺胸抬头,面对受查机关就各种政策尽情批评。 但此次国政监查,国会议员自己被摆上了案板。 因为对现任议员而言,此次国政监查既是第15届国会的最后一次,又可能左右明年大选的提名与议员的当选落选。不过也无需过度紧张。 如今议员们若以平日准备的资料为基础,不在意市民团体的目光,放松肩膀、从容而按自己的信念投入监查,才会取得良好成果。 政经部副部长 黄仁善ISHANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文