1999-10-03 | 손동영

[四季度产业动向] 多数行业生产向好

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国经济人联合会产业情报调查委员会3日表示,对20个主要行业的产业动向与展望进行调查的结果显示,19个行业第四季度景气将好转。其中造船、半导体、机械、海外建设、电气工业等第四季度产量预计同比增长20%以上。相反,此前主导景气复苏的汽车受高油价等影响,产量增速大幅放缓;尚未摆脱萧条的建设业也难以在相当长时间内恢复。 分行业看,造船尽管部分船厂生产受阻,但作业量充足,生产率也大幅提升,第四季度产量增速预计同比达91.6%。在盈利性方面,据分析生产率提升带来的成本下降效果将压倒日元走强导致的进口器材单价上涨。 海外建设订单也将增长34.1%,全年订单量预计将远超同比翻倍以上的90亿美元。机械行业随着景气复苏,纺织机械、机床等产量增加,预计同比增长20.4%。 半导体因台湾地震和DRAM需求激增导致价格暴涨,预计产量增长20%以上。电气工业也因景气好转和韩国电力扩大输配电器材采购,景气将大幅好转。 相反,汽车受高油价导致消费心理萎缩的影响,第四季度产量预计仅同比增长4.2%。汽车出口也因部分企业对外信誉度下降而预计减少16.0%。 建设业随着油价上涨、利率上升等景气不安因素放大,房地产投资萎缩,第四季度订单预计大幅减少。而且,一直充当建设景气支柱的公共部门新增发包量不足,地方自治团体预算也不足,整体上将苦于工程量不足。 全国经济人联合会指出,"尽管多数行业景气复苏,但高油价正成为变数","为应对高油价,企业必须努力提高生产率、加强降低成本"。 孙东永记者SONO@SED.CO.KR

阅读韩文原文