1999-10-01

[美国] 强迫他国接受IMF劝告,自己却不听

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

IMF向全部182个成员国提出政策建议。作为国际机构,IMF的组织属性决定其不能唯独把美国当作例外。总裁米歇尔·康德苏每年都会与美联储主席艾伦·格林斯潘会面,就美国的利率政策提出建议。格林斯潘会礼貌地听取并点头,但一转身就忘了。IMF对美国经济政策的建议有时正确,但错误的情况更多。 例如克林顿政府初期,康德苏总裁曾说出要求美国削减财政赤字这样的不中听的话,但克林顿政府后来执行了与其建议相同的政策并取得成功。保守派智库传统基金会也承认,就削减财政赤字而言IMF的建议是正确的。 然而在泰国泰铢暴跌之后的1997年7月28日,IMF为化解通胀压力而要求美国降息。当时美联储对此不予理会,维持了利率。在俄罗斯危机爆发前夕的去年8月3日,IMF又犯下建议美国加息的错误。直到俄罗斯事态扩散至全球、美国对冲基金长期资本管理公司(LTCM)陷入破产危机时,IMF才意识到美国等发达国家有必要降息。 美国许多经济学家承认,亚洲危机后IMF(对危机国)的建议虽然痛苦,但是必要之举。不过美国国内对IMF的批评声浪很高。 该报讽刺称:“接受IMF援助的贫困国家不可能把IMF的建议扔进垃圾桶”,“美国财政部一边无视IMF的话,一边又主张发展中国家要遵循IMF路线”。 纽约=金仁英特派员INKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文