1999-10-01 | 구동본

[购物] 到百货店收获充实的秋天

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因中秋特需而一度熙熙攘攘的百货店卖场,如今又因打折促销而人潮涌动。本次促销比去年提前约十天,与受亚洲金融危机寒流影响而艰难的去年相比,品牌参与率更高,可以见到多样商品。特别是过去食品部门的零毛利商品等吸引主妇顾客,而本次服装、时尚小件、家居装饰部门成为主力商品,引人注目。 ◇策划活动 乐天集团将于5日前在本店9楼和蚕室店8楼活动场举行秋季名品高尔夫大展。本间、卡拉威、Powerbilt等高尔夫球杆品牌,MU、斐乐等球袋品牌,以及Woolsey、杰克尼克劳斯、阿诺德帕尔默、雷诺玛、李东秀等服装品牌参与,球杆打折5%至10%,用品打折20%至50%,服装打折50%至60%。另外,6日至10日在本店、蚕室店、盆唐店举办Guess、Polo特别招待展,秋冬过季商品降价50%至70%。价格方面,Guess牛仔夹克为4万至6万韩元,Polo毛衣为4万至7万韩元。 现代在贸易店由凯瑟琳·哈姆内特、MICHAA、Luciano Choi、金英珠等女装正装品牌参与举办策划商品展。凯瑟琳·哈姆内特夹克13万韩元、MICHAA风衣18.5万韩元、Luciano Choi衬衫8.9万韩元、金英珠连衣裙18万韩元等。另外举办知名手提包汇展,销售Gina Sole(4.5万至11.9万韩元)等手提包。千户店举行均一价大展,Cartenit套头衫、Regina长裤等为1万韩元均一价,郑浩镇套头衫、Fabienne长裤等为2万韩元均一价。 新世界集团瞄准新千年特需,在自有品牌(PB)以及女装正装、青春休闲、时尚单品、杂货、饰品等所有品类策划制作千年商品,比同类商品便宜20%至30%限量销售。特色商品包括刻有2000数字的结婚戒指、设计有1999和2000的领带、帽子上附有空气净化器用口罩的猎装、千年纪念葡萄酒等。此外,还将在Bytailor、Triana、Sade等新世界集团自有品牌和一般知名品牌的秋冬新品中挑选品质出众的产品,贴上千年纪念标签销售。 Grand在一山店将Daks、纪梵希、Countess Mara、雅格狮丹、Umano、雷诺玛等知名礼服衬衫打折20%以均一价推出,Ssamzie、Isaac、Nom等过季商品降价60%至80%销售。 ◇追加折扣 大部分百货店选定部分品牌,顾客使用本店信用卡购买商品时,在正常折扣幅度上再追加打折10%。Nucore东水原店和水原店为回收中秋期间发行的商品券,10日前使用Nucore商品券购买时,按商品券金额折扣10%。 ◇赠品 现代新村店6楼体育用品卖场为购买20万韩元以上高尔夫服装的顾客,免费以手指造型制作钥匙扣。千户店9楼儿童文化卖场向购买30万韩元以上的顾客赠送产后护理院打折10%优惠券。全店Agabang和Absorba卖场至31日,购买生产准备用品的顾客若在明年1月1日生产,将以商品券返还全部购买金额。 入驻美都波上溪店的男装、女装十大正装品牌,在购买60万、40万韩元以上时分别赠送4万韩元商品券、薄棉被,鞋类卖场则向使用鞋类商品券购买10万韩元以上的顾客赠送香皂套装。 Galleria在全店促销期间,按Minimum、Invase、Max&Co.、ICB、洪美花、Oilily Sports等品牌,向购买30万韩元以上的顾客中按先后顺序的1名提供20%至50%特别折扣,并向到访狎鸥亭时装馆1楼伊丽莎白雅顿卖场的顾客赠送新品“肌肤亮采复合精华3毫升”。 LG在九里店面向购买15万、30万、60万、100万韩元以上的顾客,推出Parvix密封容器套装、Chemoi床品套装、无线吸尘器、Dynamic21速自行车等赠品。 三星广场盆唐店至7日,在时尚手表Forte向按先后顺序的30名顾客免费发放终身会员卡,用卡打开幸运箱即免费赠送高级时尚手表。未能打开幸运箱的顾客,将通过Forte幸运券抽奖赠送礼品。 ◇活动 现代将于10日下午2时在本店举行俞镇博小提琴演奏,同时举办Daks、Pal Zileri、莲娜丽姿、Nino Cerruti、Davan、纪梵希等知名男装正装秋冬时装秀。京纺弼将于7日上午10时40分面向所有顾客举办主妇征文大赛,项目为诗和随笔,向头名赠送30万韩元商品券。 ◇特色服务 现代、新世界集团、美都波等规定,发现并举报超过流通期限、价格标示错误、含量不足等产品,将补偿2万韩元;若因百货店过失导致顾客再次前来,将支付往返交通费。 新世界集团自4日至7日每天正午至下午6时,在弥阿店为驶入顾客停车场的顾客车辆,安排共6名身穿黄帽和橙红色制服的服务员擦拭车窗和后视镜。 韩信Core光明店配置男性引导服务员,提供为顾客提拿沉重购物袋等服务。 具东本记者DBKOO@SED.CO.KR

阅读韩文原文