1999-10-01 | 워싱턴=이종석

[姜奉均访谈] “大宇不会投入公共资金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

- 您在当地大量会见了外国投资者。 ▲我感到国际社会对韩国通过结构改革实现经济复苏、低通胀和国际收支持续顺差的评价非常好。 - 据悉外界对大宇事态忧虑颇多。 ▲我理解他们表示关注是出于希望韩国的结构调整能够顺利推进。特别是可以看出,康德苏总裁、沃尔芬森行长和美国财政部长萨默斯对大宇问题持有完全相同的认识。他们都表示,韩国政府应以不同于过去的方式、更加透明和公正地处理大宇问题。尤其是萨默斯部长明确传达了政府出手帮助大宇并不可取的意思,我对此也完全赞同。 - 那么意思是不会向大宇投入公共资金? ▲不会为大宇专门投入公共资金。不过,如果因大宇事态导致金融机构健全性出现问题,届时可以重新研究是否投入公共资金。 - 外国投资者没有对通胀压力表示担忧吗? ▲没有这种看法。相反,我表示明年以后韩国经济的障碍并不在于通胀,而在于工资上涨等劳资关系问题。 - 出差期间股价暴跌,国内金融市场出现很大不安。 ▲情况我都了解。金融市场存在不安因素是事实。目前资金流动仍不稳定,投资信托公司的不良资产令人担忧。但韩国经济的基调总体良好这一点确凿无疑。政府充分认识到市场的不安因素,一旦判断出现异常,将研究采取适当对策。 - 利率一度降至个位数,今后前景如何? ▲眼下并不存在通胀压力。因此我认为利率不会再上升。不过,受资金市场不稳定影响,公司债利率可能会受到一定影响。我认为只要政府努力,到年底完全可以阻止利率朝不理想的方向变动。 华盛顿=李钟锡记者JSLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文