1999-10-09 | 이균성

“ADSL调制解调器为何只卖外置型”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国通信在采购超高速互联网用ADSL(非对称数字用户线)设备时限制投标资格,因而与相关企业产生摩擦。 据业界8日消息,韩国通信近期在采购ADSL设备时明确规定“用户端调制解调器限定为外置型”。 对此,主要供应内置型的企业批评称:“这是限制消费者选择、忽视便利性的单方面做法。” 业界一位相关人士主张:“要使用ADSL,必须在用户端安装调制解调器”,“若安装外置型,还需另行购买LAN卡,不便之处不少”。他批评说:“尽管如此,韩国通信将投标资格仅限于外置型,从常理上无法理解。” 韩国通信对此解释称:“ADSL是新服务,稳定性很重要”,“内置型在通信网间兼容等多方面的可靠性尚未得到验证,因此只是被排除在外而已”。他还说明:“内置型与外置型相比安装时间长、维护也困难,初期采购存在诸多不适合之处。” 但他表示:“到明年上半年左右,ADSL内置型调制解调器的兼容性能提升到可通用的程度时,将着手采购。” ADSL是通过使上行与下行数据通信速度不同,从而使大容量信息比现在更快接收的新技术。一般使用互联网时上行数据少、下行数据多,基于这一点,收窄上行线路、拓宽下行线路,提高了数据通信的效率。 因这些优点,ADSL近来作为超高速互联网手段备受关注。韩国通信和Hanaro通信正将ADSL作为战略业务推进。 另一方面,韩国通信供应外置型调制解调器,而Hanaro通信则供应法国阿尔卡特公司生产的内置型调制解调器。/李均成记者 gslee@sed.co.kr