韩国银行将今年经济增长率从原先预测的6.8%上调至8.8%。这已是韩国央行第四次上调增长率,反映出韩国经济远快于预期的复苏势头。尤其第三季度增长率达11%,为1990年第一季度以来最高。这得益于消费、设备投资及出口全面向好,是宣告韩国经济进入高增长阶段的喜讯。 但对于是否属于内涵扎实的增长,反对意见也不少。有观点认为,这是因去年负增长和库存调整而一时显得偏高的错觉现象。即便今年增长8.8%,与危机前的1997年相比也仅增长2.5%。景气繁荣局限于半导体、通信、汽车等部分行业。特别是若剔除正处于超级景气的半导体,增长率将骤降至一半水平。失业率虽大幅下降,但切身感受到的就业难依旧严峻。 因此应使景气复苏势头更加持续,让各个部门都感受到暖意。现在不是陶醉于高增长率或放松警惕的时候。韩国银行决定延续低利率基调,从这一点看应是正确的政策判断。只是对伴随景气复苏而来的物价不安,不可放松警戒。通胀压力升高将给景气上升势头浇冷水。 景气复苏持续的最大隐患是大宇集团处理问题和金融市场不安。从韩国央行将明年经济展望6.4%以大宇结构调整顺利和金融市场稳定为前提,即可清楚看出。令人担忧的是,政府为稳定金融市场所作的应对未能获得市场信任。尽管对策接连出台,金融不安仍未消除,以致企业海外筹资出现障碍。 对于金融市场最大的不安因素——投资信托公司的结构调整,必须提出根本性的处方。虽可理解将对金融市场的不良影响降至最低的意图,但若过度顾虑明年大选而止于零碎的权宜之计,事态可能进一步恶化。大宇处理的可见成果也应尽快出现。要使增长势头稳定持续,企业的国际竞争力迫在眉睫。结构调整与所有权治理结构改善必须切实推进。国民也不应因经济状况稍有好转就沉迷于豪华海外旅游和过度消费。韩国仅仅是摆脱了外汇危机,迈向发达国家的道路依然遥远。唯有积极消除经济体系的脆弱性,高增长势头才能持续。
1999-10-09 | 서울경제
[社论] 增长势头虽高 切忌松懈
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






