直至80年代还高唱“日本治世(PAX JAPONICA)”的日本,在泡沫经济崩溃后陷入被称为“失去的十年”的经济沉没,其直接原因是不良债权处理的失败。相反,近来实现第二次“美国治世(PAX AMERICA)”的美国的繁荣,则是成功应对80年代末金融危机的结果。日本选择了在民间主导下以多元方法谋求中长期解决的间接支援方式。日本政府这种温和对策源于错误判断,即认为通过典型的财政、金融政策促进景气回升,长期来看房地产价格会恢复,不良债权问题自然化解。近来日本政府正式承认了不良债权处理的失败,并重新摸索政府主导的正式应对方案。 相反,美国新设了被解释为超越州法的一种政府组织“厅”概念的RTC这一不良债权专门处理机构,作出了迅速而积极的应对。可以说,不良债权处理的成败划分了当今美日经济的明暗,并不夸张。 虽然存在诸多争论,但我们最终选择美国式不良债权处理是明智之举。为专门负责不良金融的整理,向存款保险公社与被赋予坏账银行新功能的成业公社(KAMCO)这两大机构投入了64万亿韩元公共资金。存款保险公社负责以金融监管业务为中心的增资支援及存款代偿业务,KAMCO则专门负责不良债权整理业务。因此,今后在国民经济层面产生的国民负担大小,将取决于KAMCO处理的出售价格及周转(TURN OVER)速度。 为圆满完成不良债权处理,必须在制度和功能上加以补充,使KAMCO顺利履行坏账银行职能,当然在公正性方面也需并行监管机构的彻底控制与管理。此外,KAMCO为实现高效整理,应按照RTC的经验教训,在“微观”或“分论”层面积极利用民间功能。
1999-09-30
不良债权处理与国家经济
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






