谁能率先掌握优秀的人工智能大脑、占领网络空间,正迅速成为决定21世纪胜负的关键。各家银行的最高指挥官亲自出马,关照网络战士并督战。随着信息通信技术的飞跃发展,在各地铺开分行做钱生意的“章鱼脚经营时代”正在落幕。 如今是信息技术替代银行职员杂务的时候了。对银行而言,信息技术投资不是选择,而是为21世纪生存的必修课。本报特辑介绍主要银行的信息化努力与系统产业动向。/编者注 “未来三年内能否构建优秀的信息技术(IT·INFORMATION TECHNOLOGY)系统,将决定21世纪初银行的竞争力。”这是韩光银行行长金振晚一有机会就强调的话。 韩光银行从23日至26日进行了合并成立以来首次“大规模作战”。这场在中秋假期期间展开的作战投入了400余名特攻队员,执行不容一丝误差的生死攸关任务。作战代号为“神经网整合”。 这正是把过去商业银行与韩一银行的神经(电算)网合为一体的项目。直到作战结束、单一神经网启动的27日,电算信息本部长元明秀才得以松口气。但元本部长真正的苦恼从现在开始。必须开始筹备21世纪银行经营所需的新系统。新系统必须成为与现在层次不同的“万能魔法装置”。 国民银行自1996年起与韩国通信共同开发“虚拟(VIRTUAL)银行系统”。银行方面预计,若这一利用互联网的系统普及,占全部银行交易25%的“柜台交易”将降至20%以下。这可减轻柜台职员的负担,节约成本效果很大。柜台职员将从事更有价值的工作。 韩亚银行近期与HansolCSN建立战略合作关系,进军互联网电子商务业务。韩亚银行客户可就在HansolCSN网络商城购买的货款,便捷地直接从本人账户结算。不仅韩亚银行,多数银行都已进军电子商务市场,竞争日趋激烈。 如今银行的主业不只是存款与贷款。随着业种间壁垒被打破,业务多元化广泛推进,涵盖证券、保险乃至流通领域。 业务多元化的核心是信息技术。只有具备承载各种新业务的硬件与软件,以及能与合作方快速共享数据的网络,新业务才能成功。 韩国国内银行大举引入信息技术始于1970年代后期。总行与分行间铺设在线网络,1980年代后期大部分完成。然而,为减轻人力而起步的信息化如今延伸为“数字革命”,反过来由信息技术引领营销的“数字营销时代”正在开启。 银行在1980年代之前忙于连接总行与分行之间的神经网,进入1990年代则努力构建家庭银行、企业银行等面向客户的信息网。而在21世纪即将到来的当下,努力延伸至涵盖网络银行的新系统开发。 不仅需要存贷等账务系统,还需要把经营资源集中于此、使组织步调一致运转并实现收益最大化的系统。神经网也必须始终对客户开放,让客户无需前往分行,坐在家中就能便捷交易。 银行引入新系统的热潮将直接影响系统产业,相关行业预计将享受特需。从IBM、惠普、甲骨文、SAP等超大型企业到韩国国内风险企业,硬件及软件企业正加紧准备参与市场争夺战。 住宅银行相关人士称:“银行与制造业一样是装备产业,今后将跃升为信息产业”,“只有迅速应对数字革命的银行才能与发达国家银行抗衡。”其主张是,把各种信息装入信息设备,并积极将其用作“钱生意”的源泉,才是21世纪型银行。 银行进军保险业的银行保险(BANCASSURANCE)以及扩大零售金融(零售银行),都需要能分析数十万客户信息、为其设计所购金融产品的系统。 “今后全球所有银行的战略都将集中于充分分析客户、按其特性开发产品。要分析数十万客户的收入、财产状况和偏好,只能依赖IT技术。因此IT技术成为胜负关键。”这是韩光银行电算信息本部长元明秀的话。 然而韩国银行的电算投资远落后于发达国家。美国的电算投资费用占总经费的17%,日本也维持在10%~13%水平。相反,韩国银行的电算经费平均仅为7%左右。 多数银行表面上高喊“强化信息系统”,但现实是以“没钱”为由在投资上很吝啬。而且大部分经营层仍把IT视为经营的辅助手段。 银行在引入新系统之前垂涎的是互联网市场。网络银行由美国SENB于1995年10月首次引入。美国截至今年2月底已有625家银行开展互联网服务。 韩国国内互联网用户数截至今年5月达430万人,其中5.3%使用金融交易服务。按此趋势,预计到2002年网络银行用户将达170万人。 韩相福记者SBHAN@SED.CO.KR
1999-09-30 | 한상복
[金融信息化] 21世纪银行竞争力取决于信息技术
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






