1999-09-30 | 정상범

[美国道指] 面临跌破10000点危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于一旦跌破心理马其诺防线1万点,将对韩国等全球金融市场产生连锁影响,国际金融界的关注全都集中在道琼斯指数的走向上。加之1979年引发黑色星期一的“残忍的十月”重叠而来,今年3月突破1万点时的节庆气氛已消失无踪,甚至出现了大势上涨局面终结这一略显草率的看法。 道琼斯指数29日几番涨跌后,比前一日下跌62.05点(0.6%),收于10213.48点。这比8月26日的最高值暴跌1112点(9.8%),相当于退回到今年4月的水平。 道琼斯28日一度暴跌222点(2.2%),最近6天持续下跌,S&P500指数也自1990年以来首次连续3个月下滑。 美国股市之所以跌入低迷深渊,是因为国内外各种利空接连出现,给股市浇了冷水。 专家把美元价值下跌、贸易赤字急增、加息不安列为三大利空。加之企业收益恶化、原材料价格暴涨,投资者争相抛售股票。 实际上,华尔街著名分析师、保德信证券的拉尔夫·阿坎波拉28日给出悲观预测:“道琼斯指数不仅会跌破1万点,最多还会下滑至8900点。” 目前股市周边环境与出现黑色星期一的1997年10月状况极为相似,这一点也为悲观论者的主张增添了力量。 1997年当时,美国联邦储备委员会(FRB)把基准利率上调了0.5个百分点,贸易赤字创下历史最高值,美元对主要货币也一齐难免下跌。 D.E.Shaw证券的丹·马西森诊断称:“由于外国人抽走资金,美元与债券价格同时下跌,利率则在上升”,“投资者正把道琼斯1万点当作久远的往事。” 特别是英国汇丰银行近期发布了令人震惊的报告,称目前美国股市状况与1980年代末的日本、英国或1994年的墨西哥状况相似,使华尔街大为震惊。 不过,认为当前股价水平较最高值仅下跌约10%、只是单纯调整局面的看法也不弱。即便跌破1万点,也只是暂时现象,长期仍将持续上涨。 乐观论者主张,美国此前实现了引人注目的生产率提升,且几乎看不到通胀现象,因此仍能稳固支撑股价上涨。因此他们期待FRB在本月5日召开的公开市场委员会(FOMC)上不会加息。 华尔街投资者目前正屏息关注FRB的选择方向。 郑相范记者SSANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文